Politika e privatësisë

Për të zbatuar parimin e përpunimit të ligjshëm, të drejtë dhe transparent të të dhënave tuaja personale gjatë përdorimit të shërbimeve tona, pranojmë dokumentin e quajtur Politika e Privatësisë. Politika e Privatësisë përcakton mënyrën se si kujdesemi për të dhënat tuaja personale dhe për të drejtat tuaja

Administratori i të Dhënave Personale

Primework Group Sp. z o.o. me seli në Varshavë 05-077, rr. Fabryczna 18, e regjistruar në Regjistrin e Sipërmarrësve të Regjistrit Kombëtar Gjyqësor të mbajtur nga Gjykata Rajonale për qytetin e Varshavës, Dega XIV Ekonomike, me numër KRS: 0001108581, NIP: 9522256743, REGON: 528786664.

Inspektori për Mbrojtjen e të Dhënave

Me personin që mban funksionin e Inspektorit për Mbrojtjen e të Dhënave mund të kontaktohet në adresën e e-mailit: daneosobowe@primework.pl

Bazat Ligjore të Përpunimit të të Dhënave Personale

Të dhënat tuaja personale do të përpunohen në bazë të nenit 6, pika 1, shkronja f e Rregullores së Parlamentit Evropian dhe të Këshillit (BE) 2016/679 të datës 27 prill 2016, në lidhje me mbrojtjen e individëve ndaj përpunimit të të dhënave personale dhe lirinë e qarkullimit të atyre të dhënave, si dhe me shfuqizimin e Direktives 95/46/KE (Rregullorja e Përgjithshme për Mbrojtjen e të Dhënave – GDPR).

Afati i përpunimit të të dhënave personale

Të dhënat tuaja personale do të përpunohen për periudhën e nevojshme për realizimin e qëllimeve të përcaktuara të përpunimit, jo më gjatë se deri në momentin e tërheqjes së pëlqimit ose shprehjes së kundërshtimit ndaj përpunimit të tyre.

Marrësit e të dhënave

Në procesin e realizimit të qëllimeve të përpunimit, të dhënat tuaja personale mund të vihen në dispozicion të marrësve të tjerë ose kategorive të marrësve të të dhënave personale. Marrësit e mundshëm të të dhënave tuaja janë subjektet përpunuese, që përpunojnë të dhënat në emër të Administratorit të të Dhënave në bazë të një marrëveshjeje për përpunim të të dhënave personale.

Të drejtat e personave subjekte të të dhënave

Në lidhje me përpunimin e të dhënave tuaja personale nga Administratori i të Dhënave, ju keni të drejtë për:

  1. E drejta e qasjes në përmbajtjen e të dhënave, në përputhje me nenin 15 të Rregullores së Përgjithshme për Mbrojtjen e të Dhënave (GDPR) – e drejta për të marrë konfirmimin nëse të dhënat tuaja personale po përpunohen dhe, nëse po, keni të drejtë të keni qasje në to, të merrni një kopje të tyre dhe të merrni informacionin vijues: qëllimet e përpunimit, kategoritë e të dhënave personale, informacionin për marrësit ose kategoritë e marrësve ndaj të cilëve të dhënat janë ose do të bëhen të njohura, periudhën e ruajtjes së të dhënave ose kriteret për përcaktimin e saj, të drejtat tuaja në lidhje me përpunimin e të dhënave tuaja personale, mundësinë e paraqitjes së një ankese pranë një autoriteti mbikëqyrës, burimin e të dhënave personale nëse nuk janë marrë drejtpërdrejt nga ju, si dhe informacion në lidhje me profilizimin dhe vendimmarrjen e automatizuar.
  2. E drejta për korrigjim të të dhënave, në përputhje me nenin 16 të GDPR – nëse merrni informacion se të dhënat tuaja personale të përpunuara nga Administratori i të Dhënave janë të pasakta, të vjetruara ose të paplota, keni të drejtë të kërkoni korrigjimin ose plotësimin e tyre pa vonesë.
  3. E drejta për fshirjen e të dhënave, në përputhje me nenin 17 të GDPR – në rast se keni dhënë pëlqimin për përpunimin e të dhënave personale, kërkesa për fshirje prodhon të njëjtin efekt si tërheqja e pëlqimit.
  4. E drejta për kufizimin e përpunimit të të dhënave, në përputhje me nenin 18 të GDPR – ju mund të kërkoni ndalimin e përpunimit të tyre, përveçse për ruajtjen e tyre, në rastet kur:
    • Ju kundërshtoni saktësinë e të dhënave personale – për periudhën gjatë së cilës Administratori i të Dhënave do të verifikojë saktësinë e tyre;

    • Ju kundërshtoni ligjshmërinë e përpunimit të të dhënave personale nga Administratori i të Dhënave;

    • Administratori i të Dhënave nuk i ka më të nevojshme këto të dhëna, por ato ju nevojiten ju për përcaktimin, ndërmarrjen ose mbrojtjen e kërkesave ligjore;

    • Keni paraqitur kundërshtim ndaj përpunimit – deri në marrjen e vendimit nga Administratori i të Dhënave në lidhje me vlefshmërinë e kundërshtimit.

  5. E drejta për kundërshtim ndaj përpunimit të të dhënave, sipas nenit 21 të GDPR.
  6. E drejta për transferimin e të dhënave, sipas nenit 20 të GDPR – për të marrë të dhënat personale që i keni dhënë Administratorit të të Dhënave në një format të strukturuar, të përdorur gjerësisht dhe të lexueshëm nga makina, nëse përpunimi i tyre bazohet në pëlqimin tuaj, ose për të kërkuar që këto të dhëna t’i transmetohen një administratori tjetër të caktuar nga ju.
Mundësia e tërheqjes së pëlqimit

Në rastet kur përpunimi i të dhënave tuaja bazohet në pëlqimin tuaj për përpunimin e të dhënave personale, ju keni të drejtë të tërhiqni pëlqimin në çdo kohë, pa ndikuar në ligjshmërinë e përpunimit të kryer mbi bazën e pëlqimit përpara tërheqjes së tij.

Në situatat kur të dhënat tuaja janë përpunuar mbi bazën e pëlqimit, tërheqja e tij e bën të pamundur vazhdimin e përdorimit të shërbimeve të ofruara nga faqja ose sistemi përkatës.

Përpunimi i të dhënave jashtë territorit të BE-së

Administratori i të Dhënave deklaron se nuk do të transferojë të dhënat personale të besuara jashtë territorit të Bashkimit Evropian, përveçse nëse paraprakisht merr pëlqimin me shkrim të personit të cilit i përkasin të dhënat dhe siguron përmbushjen e të gjitha detyrimeve që rrjedhin nga GDPR në lidhje me transferimin e të dhënave personale në vendet e treta.

E drejta për të paraqitur ankesë pranë organit mbikëqyrës

Në rastet kur përpunimi i të dhënave tuaja personale bie ndesh me dispozitat e GDPR, ju keni të drejtë të paraqisni një ankesë pranë organit mbikëqyrës kompetent.

Skedarët “cookies”

“Cookies” janë skedarë të vegjël tekstualë që mund të ruhen në pajisjen tuaj gjatë vizitave në faqe interneti. Ata lejojnë, ndër të tjera, identifikimin e shfletuesit tuaj gjatë vizitave të ardhshme në sajtet e ndryshme.Primework Group Sp. z o.o. korzysta z kilku rodzajów plików „cookies”.

Primework Group Sp. z o.o. përdor disa lloje të skedarëve “cookies”.

  • “Cookies” të nevojshëm për funksionimin e rregullt të faqes.
    Disa nga këta skedarë janë të domosdoshëm për të siguruar që ju të mund të përdorni plotësisht faqen dhe funksionet që ajo ofron. Për shembull, nëse dëshironi të krahasoni parametrat e dy produkteve, ne përdorim “cookies” për të mbajtur mend produktin që po krahasoni. Gjatë kësaj kohe, mund të kërkoni produktin e dytë për krahasim në faqe.
  • “Cookies” që verifikojnë vizitat – skedarë që mbajnë mend vizitat tuaja në faqen tonë, nënfaqet që keni vizituar më shpesh dhe lidhjet (linket) që keni klikuar. Ata lejojnë personalizimin e përmbajtjeve të caktuara dhe përshtatjen e tyre me preferencat individuale të përdoruesve.
  • Nëse nuk dëshironi që skedarët “cookies” të ruhen në pajisjen tuaj, në çdo moment mund të ndryshoni cilësimet e shfletuesit tuaj në mënyrë që të mos lejojë ruajtjen e tyre nga disa ose nga të gjitha faqet e internetit, ose që t’ju njoftojë sa herë që një faqe dëshiron të ruajë një të tillë në pajisjen tuaj.
  • Mund të fshini gjithashtu në çdo kohë skedarët “cookies” që tashmë janë ruajtur në pajisjen tuaj. Për shkak të shumëllojshmërisë së shfletuesve të disponueshëm në treg, mënyra e menaxhimit të skedarëve “cookies” mund të ndryshojë mes tyre. Prandaj, për të bllokuar marrjen e “cookies”, rekomandohet të njiheni me mënyrën e menaxhimit të funksioneve të privatësisë/sigurisë që gjenden në menunë e shfletuesit tuaj. Do t’i gjeni në menunë “Opsione” ose “Cilësime”. Mund të përdorni gjithashtu funksionin “Ndihmë” (Help) të shfletuesit tuaj.

Për të garantuar respektimin e parimit të përpunimit të ligjshëm, të drejtë dhe transparent të të dhënave tuaja personale gjatë përdorimit të shërbimeve tona, kemi miratuar dokumentin e quajtur Politika e Privatësisë. Ky dokument përcakton mënyrën se si kujdesemi për të dhënat tuaja personale dhe për të drejtat tuaja.